Here is an English translation of the first part of Marcelo Barbosa and Paulo Schroeber interview on Guitar Player, published in May 2009.
Thanks to Irina Ivanova, from Marcelo barbosa Official English Blog for the link ;)
"Fragile Equality is the name of Almah's second album, which has as a leader the singer Edu Falaschi (Angra). The ten tracks of the album show a fantastic instrumental work, performed by Marcelo Barbosa (guitar), Paulo Schroeber (guitar), Felipe Andreoli (bass) and Marcelo Moreira (drums), in add of the powerful voice of Falaschi. The arrangements are amazing, heavy and devastating solos impress the all CD. Check out the interview with Marcelo Barbosa and Paulo Schroeber.
The guitars are at the perfect harmony on Fragile Equality, like double solos on “You’ll Understand”, for example. How it worked, this connection between you?
Marcelo : Look, thanks God, we didn’t have any problem regarding that. Paulo entered the band almost at the end of the process of pre-production, and he came full of ideas and arrangements for the songs. Also he composed some things with Edu and it was for good. We got to know each other one month before the recording or something like that and we got along with each other very well as the persons and as the musicians. That’s funny, but even during the recording both, Edu and Felipe, discussed that they already felt the influence of one to another regarding our concord and the way of playing. I hadn’t known about his work before he entered the band, but very fast he became a big friend of mine. I believe that our musical connection became possible due to respect and admiration from both sides.
Paulo : It was very natural and quiet. The link was immediat. We complement each other, because we have slightly different ways of playing
How did you enter Almah?
Marcelo : I entered during the first album tour. At that moment the band consisted of the members of Angra without guitarists, and Edu Ardanuy. After a few shows Edu (Ardanuy) decided to leave the band due to personal reasons, and he indicated my name for his place. I’d already known these people due to our meetings at workshops, shows in BrasÃlia with my other band Khallice, and Expomusic. I suppose, it also made their decision easier. Edu got in touch with me and finally he said something like that: Ok, it’s great that you were found. The problem is the following - the next show is to be in 10 days, and you should learn all this repertoir, 20 songs including Angra, Almah and covers before the next week, so that we can do at least two rehearsals together, ok? :) And it was a period of time I don’t remember much about except rehearsing…
Paulo : Before joining the band, I did a test with Edu Falaschi, giving some ideas on Magic Flame and Meaningless World songs. Marcelo, I met him later, when we were doing some tests for the recording.
Very heavy riffs are a constant thing of the album. Was it decided beforehand for this disc, or did everything flow out naturally?
Marcelo : Both things. We had already had an idea that the album would sound heavier than the melodic metal albums that we considered as a reference. It guided us during the composing and producing of the album. Besides that, almost the all tuning settings of the CD are in Eb with sixth string in Db. Only this made the songs heavier and it was also put together with that fact that Paulo used the 7-strings guitar in some songs.
Paulo : During the pre-production, we made things intentionally a bit more direct , so that the album sounds heavier. I think to use on next album my 8 strings guitars, which are still in fabrication. For the new album, Marcelo and I want to reduce keyboards place and leave more space for guitars."
Thanks to Irina Ivanova, from Marcelo barbosa Official English Blog for the link ;)
"Fragile Equality is the name of Almah's second album, which has as a leader the singer Edu Falaschi (Angra). The ten tracks of the album show a fantastic instrumental work, performed by Marcelo Barbosa (guitar), Paulo Schroeber (guitar), Felipe Andreoli (bass) and Marcelo Moreira (drums), in add of the powerful voice of Falaschi. The arrangements are amazing, heavy and devastating solos impress the all CD. Check out the interview with Marcelo Barbosa and Paulo Schroeber.
The guitars are at the perfect harmony on Fragile Equality, like double solos on “You’ll Understand”, for example. How it worked, this connection between you?
Marcelo : Look, thanks God, we didn’t have any problem regarding that. Paulo entered the band almost at the end of the process of pre-production, and he came full of ideas and arrangements for the songs. Also he composed some things with Edu and it was for good. We got to know each other one month before the recording or something like that and we got along with each other very well as the persons and as the musicians. That’s funny, but even during the recording both, Edu and Felipe, discussed that they already felt the influence of one to another regarding our concord and the way of playing. I hadn’t known about his work before he entered the band, but very fast he became a big friend of mine. I believe that our musical connection became possible due to respect and admiration from both sides.
Paulo : It was very natural and quiet. The link was immediat. We complement each other, because we have slightly different ways of playing
How did you enter Almah?
Marcelo : I entered during the first album tour. At that moment the band consisted of the members of Angra without guitarists, and Edu Ardanuy. After a few shows Edu (Ardanuy) decided to leave the band due to personal reasons, and he indicated my name for his place. I’d already known these people due to our meetings at workshops, shows in BrasÃlia with my other band Khallice, and Expomusic. I suppose, it also made their decision easier. Edu got in touch with me and finally he said something like that: Ok, it’s great that you were found. The problem is the following - the next show is to be in 10 days, and you should learn all this repertoir, 20 songs including Angra, Almah and covers before the next week, so that we can do at least two rehearsals together, ok? :) And it was a period of time I don’t remember much about except rehearsing…
Paulo : Before joining the band, I did a test with Edu Falaschi, giving some ideas on Magic Flame and Meaningless World songs. Marcelo, I met him later, when we were doing some tests for the recording.
Very heavy riffs are a constant thing of the album. Was it decided beforehand for this disc, or did everything flow out naturally?
Marcelo : Both things. We had already had an idea that the album would sound heavier than the melodic metal albums that we considered as a reference. It guided us during the composing and producing of the album. Besides that, almost the all tuning settings of the CD are in Eb with sixth string in Db. Only this made the songs heavier and it was also put together with that fact that Paulo used the 7-strings guitar in some songs.
Paulo : During the pre-production, we made things intentionally a bit more direct , so that the album sounds heavier. I think to use on next album my 8 strings guitars, which are still in fabrication. For the new album, Marcelo and I want to reduce keyboards place and leave more space for guitars."
The end of the interview tomorrow ! Stay tuned !